Žala Kačka, žala trávu

Žala Kačka, žala trávu, ej žala Kačka žala trávu, nedaleko Temešváru.

Ket nažala zaplakala, ej ket nažala zaplakala na šuhajka zavolala.

Šuhaj, šuhaj z druhej strany, ej šuhaj šuhaj z druhej strany pod zdvihneš mi nošu trávy.

Nech ci dvíha otec, maci, ej nech ci dvíha otec, maci, nesceli ta za mna daci.

Kukurica strapatá

Kukurica strapatá, strapatá, hrdá dievka, ktorá je bohatá, //: ešte krajšia chudobná, chudobná, do roboty šikovná, šikovná.://

Kukuricu zožneme, zožneme, s chudobným sa milovat budeme, //: kukurica, aj ľadník, aj ľadník, čí že je to čeľadník čeľadník.://

Kukurica žltý klas, žltý klas, s milučkým sa zídem zas, zídem zas, //: jaj mamička, to je ten to je ten, čo ma vezme na jeseň, na jeseň.://

Jagári...

Jagári, jagári, černá zem pod vami, černooké dzífča pohléda za vami.

Nepohledaj dzífča na jagáru samých, radší ty pohlédaj na chlapcú sedláckych.

Sedlácky syneček, ten si ťa može vzít, jagársky pan adjunkt mosí ťa opuscit.

 

Do to hen tam jede

//: Do to hen tam jede, má koníčky šedé://, //: hrivy vyčesané, hrivy vyčesané,  vjetr s nima vjeje, vjetr s nima vjeje.://

//:Do to hen tam jede, do to bičem práska://, //: malovaný šuhaj, malovaný šuhaj, ešte si aj píska, ešte si aj píska.://

Naša Kača

Naša Kača strašne puače, //:co je jí://, ((: //: ukradli mi kaca-kacabajku:// zlodeji – zlodeji.:))

A to byua kacabajka //: k nedzeli:// ((://: aby na ňu šeci chuapci:// hledzeli, hledzeli.:))

 

Za dverama bečka vína 

Za dverama bečka vína, to je dobrá medecína, //: a já sa dobre mám a já sa vychovám.://

Mám já domek murovaný, nemá oken ani brány, //: a já sa dobre mám a já sa vychovám.://

Od sadla sa nezaprášiš, od múky sa nezamascíš, //: a já sa dobre mám a já sa vychovám.://

 

Po horu oves drobní... 

Pod horu oves drobní, kosí ho šuhaj hodní, //: kosí, kosí nemá rosy, dievčatko mu vodu nosí.:// 

Pod horu ďatelinka, žala ju Katarínka, //:žala, žala, nažala si išli kolo dva juhási.:// 

Čo robíš Katarína, načo ti je zelina, //:hybaj s nami do fčelína, budeš kvitnúť Katarína.://

V šírem poli studánečka kamená 

//:V šírem poli studánečka kamená://, //: a v ní voda, vodenka a v ní voda studená:// 

//:Išlo dívča, išlo v sukni červenej://, //: podaj ty mne, šohajku, podaj vody studenej://. 

//:Když jí podal ze studánky vodenku://, dojdi večer, šohajku, dám ti sladkú hubjenku://:

Keď som chodil do školy 

Keď som chodil do školy, učil som sa litery. //:Jeden, dva, tri, štyri, to sú moje litery://. 

Keď som sa ich naučil, potom som si podskočil.  //:Jeden, dva, tri, štyri, potom som si podskočil://. 

Keď som bola maličká, chovala ma mamička. //:A keď som veliká, potrebujem ženicha://. 

Šotyš pekný tanec je, ten sa dobre tancuje. //:Kto nevie, nech nechá, nech sa strčí do mecha://.